søndag, september 30, 2007

Helg

Fredag:





 


Vi lagde vafler til middag (bare mye større og mye bedre enn de norske vaflene..). Arthur og Didier hadde gitartimer. Artur har spilt en god stund (folk-gitar), men for Didier var det første timen noensinne. Han har kjøpt seg en harry, blå elektrisk-gitar med forsterker, guttedrømmen går i oppfyllelse! Jeg har forresten min første gitartime i morgen. Dere sier kanskje; "enda ett instrument Nora?", men det føler at jeg ikke kommer til å gi opp så fort denne gangen. Blir gøy! Fredagskvelden ble tilbrakt på sofaen med Lili (katten), Bernadette og Frustrated Housewives på tv'n.

Lørdag:
Jeg våknet opp og hadde feber og veldig vondt i halsen, så jeg dro ikke på skolen. Kl 11 hentet Didier meg og så dro vi til doktern. Det viser seg at jeg har et slags virus (betennelse i mandlene og i høyre øre). Legen var veldig koselig og alle jeg møter synes det er stas at jeg er Norsk og "snakker" fransk. Etterpå dro vi på apoteket og hentet en bærepose med medisiner, jeg skal vente og se om jeg ikke blir bedre og må ha antibiotika. Når jeg hadde kjørt i meg alle medikamentene så følte jeg meg en del bedre. Meg, Didier og Bernadette satte oss inn i bilen og kjørte til Ef-reunion møtet i halv tre tiden, det var en 2 timers kjøretur og jeg sov hele veien. På møtet fikk vi all den informasjonen vi har fått to ganger før på diverse andre EF-møter. I Norge på norsk, på campen på engelsk og nå på fransk. Føler at jeg vet ganske bra hva jeg skal/ikke skal gjøre. De fortalte bl.a. at vi utvekslingsstudentene ikke får lov til å gå og forsyne oss i kjøleskapet, for hvis vi spiser det som er der, så kan det hende at familiens middagsplaner blir ødelagt. De fortalte også om en norsk jente som hadde blitt drita full på whisky og som hadde unnskyld seg med at i Norge er det så kaldt at alle drikker whisky for å holde varmen. Så konklusjonen til Didier ble at vi blir nødt til å sette whiskyen i kjøleskapet, på den måten får jeg ikke tak i den. Måtte fortelle Arthur og Mathilde også når vi kom hjem at: ”Nora får ikke lov til å gå i kjøleskapet lenger”, hehe. Det var en del regler som er litt fjerne, hvertfall i forhold til hvordan vi har det her hjemme. MEN, det var verdt all den kjedelige informasjonen for å møte alle sammen fra campen igjen. På dette møtet var alle utvekslingsstudentene fra øst i Frankrike; Hannah, Sara (Colombia), Sara (Colombia og Canada), Daniela (Colombia), Sara (Venezuela), Tuulia (Finland), Marion (gutt fra Tyskland), Anna (UK) og noen flere.. Ble til og med kjent med noen av de som er i Frankrike, men som ikke var på campen. Det var så deilig å baksnakke franskmennene litt på engelsk. Meg og Hannah skal møtes i Strasbourg en lørdag og så skal hun komme og overnatte hos meg til søndag, gleder meg masse!

(Fra venstre: Hannah, moi, Sara og Daniela)




Søndag:
Nå er klokka halv elleve, så det har ikke skjedd så mye enda. Kjenner at jeg fortsatt har feber og at halsen ikke er bra. Skal ta noen painkillers og så får vi se om jeg får gjort litt lekser. Har ingen andre planer i dag enn å bli frisk.

Koselig å se at noen faktisk leser bloggen min! Forsett å legge igjen en liten hilsen i shoutboxen når dere er innom. Jeg skal prøve å i det minste oppdatere hver søndag :)

*Nora

søndag, september 23, 2007

Bilder

Har ikke tatt mange bilder siden jeg kom. Og som jeg sa til mamma: Skjerpings! Men legger ut de få jeg har tatt.

Moren til Bernadette ("mormor") og Mathilde




Søndag for to uker siden: Sightseing i Strasbourg med Bernadette og Julie


Rhinen og bydelen "Petit (pti) France"


Palme!




Noen bilder fra søndagsturen min forrige søndag:







Landskap og Dangolsheim ned til venstre i bildet. Jorder, landsby, jorder, landby...




Konsert til inntekt for kreft som jeg var på i går kveld. Bernadette sang med koset sitt:

(Bernadette er nr to fra høyre)



I dag i bursdagsselskap hos moren til Bernadette, hun ble 68 en gang før i uka!

(fra venstre: Bursdagsbarn, mormoren til Benadette, tanta til Bernadette, Didier, Yann og Julie)

Ellers så har jeg hatt en veldig fin helg. På fredagen skjedde det ikke noe spesielt, bortsett fra at jentene ringte meg! Det var veldig koselig å høre alle stemmene igjen. De var hos Charlotte og koste seg med god mat. Jeg savner det! Så på lørdag morgen følte jeg meg lit vemodig og ensom på vei til skolen, men det gikk heldigvis over. I går kveld var jeg, Mathilde og Didier for å høre Bernadette på den konserten/ festivalen. Det var en typisk Alsace-ting og jeg fikk smake ”knack” (pølser,) den eneste rødvinen som blir produsert her, ”Pinot Noir”, og mye annet rart. Det var noen som løp rundt en bane, og det skulle løpe noen der hele tiden i 24 timer, i kampen mot kreft. Jeg kjøpte to papirposer med lys oppi som jeg skrev ”mamma og pappa” på den ene og ”Karoline” på den andre, man kunne dedikere lyset til noen. Så nå er mamma, pappa og Karoline med og bekjemper kreft, håper det er greit! I dag har jeg vært på sykkeltur (med den nye sykkelen Didier har kjøpt til meg!) og etterpå spiste vi bursdagslunsj hos moren til Bernadette. Det var kinesisk mat og kjempegodt!

Gleder meg ikke til i morgen. Jeg har bare kjipe fag og skole helt til fem. Mandag og tirsdag er slitsomme, men etter det går det greit. Helgen går så fort når man har skole på lørdag. Man rekker ikke slappe av før det starter igjen på mandag. Jeg kommer nok til å sette ekstra stor pris på helgen når jeg kommer hjem til Norge igjen. Om 5 uker er det 2 uker høstferie :)

onsdag, september 19, 2007

ESCARGOT

I dag er det akkurat en måned siden mamma og pappa kjørte meg til Gardermoen og jeg satte meg på flyet ned til Paris. Det har gått FORT. Og jeg synes det er veldig rart å tenke på at livene til dere der hjemme går videre mens jeg er her.

I dag har jeg vært og shoppa litt med Bernadette. Det vil si, vi skulle egentlig bare ha noe utstyr til skolen, men en butikk ble til flere butikker og plutselig havna vi på kjøret! Dere skjønner tegninga. Jeg kjøpte meg et par fete sko, en jakke, en tights og en t-skjorte. Det som skjedde var at butikkene var ”pas cher” (billig!), så da er det ikke lett og ikke svi av noen kroner, jeg mener euro. Er veldig fornøyd med kjøpene og det var en veldig koselig ettermiddag. Tenkte å poste noen bilder av noe av det etter hvert. Jeg bor jo tross alt i motemekka.

Til middag i dag spiste jeg escargots! (snegler!), jeg skylte de ned med litt hvitvin. De lå i en saus av olje, persille og hvitløk. Det smakte faktisk ikke vondt. Didier har sagt til kollegene på jobben at: ”Elle mange tout”, så neste uke skal vi ha ”cuisse de la grenouille” (froskelår). Har på følelsen at de kommer til å sette smaksløkene mine på prøve i tiden fremover, men jeg lar meg ikke skremme av en liten sneglejævel eller en froskelegg!

Det er forresten en dame fra EF, Mme Ettellerannet, som ringer og hører hvordan jeg har det hver uke. I dag så sa hun at jeg snakket mye bedre fransk enn forrige gang. Det varmer en liten stakkar å høre på en onsdagskveld.

Bonne nuit!

søndag, september 16, 2007

Dagenegår

Denne uken har bare svisja frobi. Tiden går veldig fort, har på en måte kommet inn i en slags hverdagsrutine. Tenkte jeg skulle oppdatere litt på hva jeg har gjort den siste tiden.

Forrige søndag var hele familien i bursdagen til faren til Didier, altså ”farfar”. Der spiste vi raklette, eller noe som minner om det. Var veldig godt! Der var også søsteren til Didier og hennes mann (Michelle!), som jeg ikke har hilst på ennå. Det er mange av guttenavnene her som er like eller minner om jentenavn hjemme. Den ene kompisen til Arthur heter btw Camille (uttales ”Camij”). Når det snakkes om noen jeg ikke har møtt, så er det ikke alltid jeg vet hvilket kjønn det er snakk om. Uansett. Michelle var over gjennomsnittet god i engelsk og han kunne visstnok også, italiensk, spansk og tysk. En mann som det går an å gjøre seg forstått med for min del. Etter at vi hadde spist dessert så kjørte jeg, Bernadette og Julie ned i sentrum av byen, der hvor Julie og kjæresten Yann har leilighet. Så tok de meg med på en rundtur rundt i Strasbourg. Vi så ”Petit France”, hovedgata, katedralen, borgen, museet for moderne kunst, borgen og vi tok en Bataux Mouche på Rhinen. Strasbourg er en veldig fin by! En skikkelig blanding av nytt og gammelt. De eldste husene her er fra 1300-tallet. I tillegg så har Europaparlamentet har sitt hovedsete i Strasbourg, menneskerettighetsdomstolen er her og de har et sjokolademuseum! Noen vil si at Strasbourg er Europas hovedstad, eller den var vertfall. Masse for meg å se med andre ord  Julie fortalte også at musikkens dag (21. Juni) er stort i Strasbourg. Jeg har jo en tradisjon for å feire den med Guro i Oslo, men det hadde vært gøy og få med seg den her nede. Tror musikkmiljøet er veldig bra og variert. Det er mange mennesker som bærer rundt på instrumenter. Etterpå returnerte vi til leiligheten til Julie og der var Didier, Arthur, Mathilde og Yann også. Vi satt oss ned litt og så kjørte vi til en gigantisk kino i utkanten av byen for å se ”Disturbia” (dubbet til fransk, selvfølgelig). Alle kjøpte popcorn med sukker, bortsett fra meg som ville ha salt. Filmen var ikke så veldig bra, men det er en skrekkfilm og jeg ble redd så da virker den jo. Jeg tenker nesten ikke over at filmer og serier er dubbet lenger. Kom hjem ganske seint på kvelden, så da var det bare å legge seg. Når vi er ute og kjører med bilen og egentlig her hjemme også så er det MIKA på full guffe. Han er familiehelten. I sommer var de på konsert hele gjengen og ble frelst!
Mandag og tirsdag kom og gikk. De er de verste dagene på skolen. På onsdag ettermiddag var jeg, Bernadette, Mathilde og Julie i Strasbourg og spiste lunsj og shoppa. Jeg kjøpte en CD (Gym Class Heroes). Didier ble bekymret for at jeg ikke hadde kjøpt noe mer. Hehe..

Så kom helgen. Jeg vet egentlig ikke om fredag er regnet med i helgen, ettersom vi har skole på lørdag. Men på fredag var Yann og Julie her på middag (hjemmelaget lasagne). Didier er veldig sportsinteressert og han og Yann så på en rugbykamp på tv. Det er det verste jeg har sett. Jeg skjønner ikke reglene heller, men det virker som det er om og gjøre og hoppe flest menn oppå den mannen som har ”ballen”. Alle spillerne har fullt av blod på draktene sine og de må bruke en slags hette for at ikke ørene skal bli revet av! En dag skal jeg bli med og se en kamp i Strasbourg, vet ikke helt om jeg gleder meg.

I går (lørdag) plukket Bernadette opp meg og Mathilde på skolen og kjørte oss til togstasjonen i Molsheim og vi tok toget inn til Strasbourg. Der shoppa vi, spiste lunsj ved elven og kjøpte Haagen Dazs. Jeg kjøpte meg litt nye klær og utstyr til skolen. Har forresten fått vite at jeg får 20.000 i stipend før og 19.000 etter jul. Nå venter jeg bare på brevet som jeg må skrive under og så får jeg vel pengene snart. Etter noen timers shopping så dro vi på kino og så ”Airspary” (de uttaler ikke H). Den også dubbet til fransk. Mathilde er forelska i han ene skuespilleren som visstnok også er med i ”igh School Musical” (fortsatt uten H), hun er veldig fan av det. Men filmen var ganske morsom. Etterpå plukket Bernadette oss opp, igjen! Vi var innom en stor sportsutstyrbutikk på veien hjem og jeg kjøpte et par nye joggesko. I går kveld chilla jeg bare hjemme og så ”The Davinci Code” på Canal+ og spiste sjokolade. De er digg at de har parabol, for da er det muligheter for å se ting på engelsk på noen kanaler. Ser bla.a en del South Park. De voksne var på middag hos naboen, Arthur var ute med venner og Mathilde var på rommet sitt på msn, tror jeg. Hun er ganske aktiv der.. Snakket lenge med mamma i på telefonen i går. Høres ut som om alt er ved det gamle og at alle har det bra! Det er kanskje litt dumt å si, men jeg savner ikke hjemme. Men det betyr bare at jeg har det bra her :)

I dag er det kjempefint vær. Har planer om å prøveløpe de nye joggeskoene en tur rundt i vinåkrene. Har også tonnevis med lekser som må gjøres før i morgen..
Håper alle har det bra hjemme og rundt om i verden!

Ps! Som jeg har sagt før så vet jeg at det forekommer "skriveleifer" på bloggen min. Av en eller annen grunn så er det ikke alltid at tastaturet på pc'n min registrerer at jeg taster to ganger etter hverandre, eller hvis jeg skriver fort. "Ale, heler, ike...". Det er plagsomt! Formuleringene mine er heller ikke de beste, ser jeg når jeg leser gjennom i etterkant. Norsken min blir ikke akkurat forbedret av å være her. Blir til og med usikker på hvordan man skriver helt vanlige ord. Vil bare opplyse om dette, ikke fordi det bryr dere, men det bryr meg. Jeg legger alltid merke til andres skrivefeil og ergrer meg over det. Så vær så snill og tilgi meg at det går litt fort noen ganger!


 

onsdag, september 12, 2007

PARIS

Poster noen bilder av turen vår til Paris. Den fant sted fra tirsdag 28. til onsdag 29. august. Vi dro fra campen tidlig på tirsdag morgen rett til Versailles. Etterpå dro vi til Eiffeltårnet, hvor det var veldig lang kø, så vi rakk dessverre ikke å komme til toppen. Når det var unnagjort så dro vi for å installere alle på hostelet vi skulle overnatte på, dvs. alle bortsett fra 6 av de norske jentene (inkludert meg) som sov på et hotell i sentrum av byen. Det var et veldig koselig og fint hotell og vi slapp å ha med oss håndklær, mens det måtte de andre! Etter at vi hadde spist og alle på hostelet hadde fått rommene sine så tok vi en Bateaux-mouche (elvesightseeing) på Seinen, en kald og fin opplevelse. Vi var veldig slitne når vi la oss den kvelden. På onsdag møtte vi de andre utenfor Louvre, fikk gå rundt der en god stund. Fikk sett mange malerier jeg kjente igjen fra KRL-boka på barne-og ungdomsskolen. Og selvfølgelig "La Jaconde" (Mona Lisa). Stas! Deretter fikk vi shoppe i 5 timer for oss selv. Jeg fikk gått Champs-Élysées opp og ned, spist Haagen Dazs is <3 og tatt metroen på egenhånd, eller sammen med noen som ikke var voksne ivertfall. Så møttes vi og dro videre til Sacre Coeur og Montmartre, mitt yndlingssted i Paris! Vi hadde perfekt vær, jeg spiste Crèpes au chocolat, meg og Sara møtte/ så en gjeng med heite musikere (som var heite!), kjøpte smykker i små butikker og følte oss franske. Alt var perfekt! Vi avsluttet hele Paristuren med å spise på en passe bra restaurant. Vi måtte ta farvel til Hannah (fra Canada). Hun ble igjen til Paris for så å dra videre til vertsfamilien og være med på et bryllup! Hannah bor forøvrig ikke så lang fra meg, så vi har planer om å møtes i Strasbourg om ikke så lenge. Vi ses helt sikkert på reunionmøtet den 29. September, gleder meg!


Meg i hagen utenfor Versailles
  



Noen av de norske jentene utenfor Versailles




Ina og meg (med øynene lukket) inne i Louvretrekanten




Meg og Sara ved Louvre




Sara, Kaila, Susanne, meg, Iva, Steven og Natacha ved Sacre Coeur




Sacre Coeur, med musikarane foran :)




Close-up



J'aime Paris

lørdag, september 08, 2007

Sjokolade



Nå er det en uke siden jeg kom hit, men det føles så my lenger! Jeg er også ferdig med min første skoleuke. Slutter heldigvis 11 på lørdager, så jeg kom hjem for en liten stund siden. Jeg tar forresten buss til og fra skolen. Den stopper 50m borte i gata og det tar ca 10min til skolen. I dag skal jeg bare slappe av, kanskje sove litt og gjøre lekser. I morgen skal vi visst en tur in til Strasbourg, men jeg vet ikke hva vi skal der.
Enyways! Når jeg kom hjem fra skolen i dag så lå det en pakke på kjøkkenbordet til meg. Det var forsovet ikke en overraskelse, for jeg hadde bedt mamma om å sende joggeskoene mine og noe tøy nedover. Men inne i pakken lå det også en pose med Freiasjokolade, det hadde jeg ikke bedt om. Tusen takk mamma! har allerede spist tre av de små, resten skal jeg spare og dele med familien.. Jeg legger ut adressen min i tilfelle noen andre også føler en trang til å poste noe sjokolade, eller bare et brev. Det setter jeg stor pris på!

Nora Warhuus Samuelsen
co/Didier Grevillot
32 Route du Vin
DANGOLSHEIM
BAS 67310
France

fredag, september 07, 2007

La rentrée des classes

Første skoledag var på tirsdag og siden det så har jeg vært veldig opptatt og fatigue. Nå merker jeg at det er rart å sitte her og synes det er rart å skrive norsk, allerede! Men det var på tide å oppdatere litt.


Jeg snakket med mamma på onsdag, det var veldig koselig og høre stemmen henes. Dere skal vite at dere har vært en stor klump i halsen min helt siden jeg kom hit, men i dag føler jeg endelig at den er blitt nesten helt borte. Det betyr at jeg har det bra! Jeg er ikke så mye på internett, det er delvis fordi jeg ikke har tid og delvis fordi jeg vil være sammen med familien når jeg først er hjemme.. I dag er aller første gang jeg er alene i huset. Alle de andre er enten på jobb eller skole. Jeg sluttet tolv i dag og bernadette plukket meg opp på skolen. Så spiste hun og jeg abbor til lunsj hjemme. Før hun dro tilbake på jobb. Hun er nemlig lærer og rektor på en liten l'école primaire tre kilometer unna. Og i primaire så har de ikke kantine, så alle barna drar hjem og spiser lunsj i tolvtiden. Bernadette er ikke så veldig flink i engelsk, så jeg må prøve å snakke mest mulig fransk med henne. Men i dag følte jeg at jeg forstod absolutt alt hun sa og jeg klarer å svare i mer eller mindre hele setninger, mojjo!


Skolestart har vel gått så smertefritt som det kunne. Jeg synes ikke første og andre skoledag var noe særlig gøy. Følte meg veldig høy, blond og dum. Skulle hatt en t-skjorte hvor det stod: "I'm not stupid, I'm just norwegian", sånn at folk forstod at jeg ikke er stum, jeg kan bare ikke snakke fransk, ennå. Den franske skolen, hvertfall Lycée Henri Meck, er veldig forskjellig fra den norske. Alle lærerne skal tiltales med Monsieur eller Madame og så etternavn og til enhver tid høflig tiltale (vous). I timene til Prof. Madame Huland må vi tydeligvis stå ved siden av pulten når vi kommer til timen, inntil hun sier: "asseyez-vous" (sett dere). Og hun er nok ikke mer enn 30 år! Men når jeg fortalte Mathilde og Bernadette at vi tiltaler lærere med fornavn i Norge, så lo de og synes det var veldig rart... Verden er forskjellig!


Heldigvis for meg så er det noen jenter i klassen, Delphine, Maud og Cathrine som tar seg av meg og som jeg spiser lunsj meg og er sammen med i pausene. De er veldig hyggelige!






Grunnet etterspørsel fra mamma så legger jeg ut timeplanen min. Klassen min heter 1L1 (Première Littérature 1). Det tilsvarer andreklasse på videregående i Norge, men de er født i 91. Første dagen så gikk klasseforstanderen min, som heter Mme. Gruber igjennom timeplanen for alle sammen (og alle i klassen har ikke like fag) muntlig, takk for det! Men jeg har greid og sånn ca finne ut hvilke fag jeg har og hvor. Og så har jeg tegnet den timeplanen som er på bildet over. Det som står med rødt er faget og det grønne er romnr som for hvor undervisningen foregår. TPE vet jeg ikke hva er (har ikke hatt det ennå og har heller ikke spurt noen) og SVT står for"Sciences de la vie et de la Terre" altså "viten om livet og jorda", tror jeg. Vanskelig er det hvertfall! Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal gripe det an, for jeg ligger mildt sagt litt etter franskmennene når det gjelder fransken. Men jeg får bare prøve å henge med så godt jeg kan. Mulig jeg skal droppe spansk, for jeg kan ingenting fra før av og det er ikke et nybegynnerkurs jeg er med på. Tror ikke jeg orker å lære meg spansk på fransk oppe i det hele. For de som er observante så har dere kanskje lagt merke til at uken min består av seks skoledager! Ja, jeg har skole på lørdager! Fredagene pleide å være min yndlingsdag, ikke nå lenger... Det er umenneskelig å måtte stå opp halv sju på lørdager. Som Lina sier; dere hjemme får ikke lov til å klage over timeplanen deres!

Ellers så skal vi på konsert for å høre Bernadette synge med koret sitt den nest siste helgen i september, blir gøy! Og helgen etter der igjen så skal jeg på "reunion" med EF. Tror det er et møte for alle utvekslingstudenter øst i Frankrike og vertsforeldrene. Gleder meg masse til å møte alle sammen igjen, spesielt Hannah fra Canada :) I februar så har jeg forstått det som om at litteraturklassene, som jeg tror er to klasser, skal til Paris for å dra i Operaen eller teateret eller noe. Får ikke med meg beskjedene 100%, men tror jeg får med noen nøkkelord; "partir à Paris, februar, Opera/theatre". Også har jeg et håp om å møte den norskefransklassen min i Paris når/hvis de kommer nedover. Så har vi jo Noël, Alpeturen og New York, mye å glede seg til fremover!






I går hadde Karolinevennen bursdag, joyeux anniversaire klumpen!! <3>










Helt til slutt så må jeg poste et bilde av sengen min. Den første natten her så fikk jeg fem myggestikk i ansikten og jeg er litt alergisk, spesielt mot utenlandsk mygg. Det så ikke pent ut! Så dagen etterpå disket Didier opp med sånn myggting man har i stikkontakten i syden og musquitonetting til sengen min. Jeg trenger bare tenke på en ting jeg trenger, så har han det med hjem etter jobb dagen etterpå. De er altfor snille med meg!




Salut!

søndag, september 02, 2007

Famille Grevillot!

Jeg har hatt 14 fantastiske dager paa campen. Vi hadde det morsommere og morsommere for hver dag som gikk. Fra tirsdag til onsdag forrige uke hadde vi to dager i Paris. Vi besoekte Versailles, Tour de Eiffel, Sacre Coer, Montmartre, Louvre, Jardin de Tuilieres. J'aime Paris <3 Det er den fineste byen jeg noen gang har besoekt! Skolen paa campen var ganske vanskelig. Det var seks timer om dagen, tre foer og tre etter lunsj. Etter den testen vi hadde en av de foerste dagene saa ble jeg plassert i gruppe to av fire (der fire er best). Men de andre i gruppa var mye flinkere enn meg til aa uttrykke seg muntlig. Jeg fulgte med og laerte sikkert en del uansett :)

Var veldig trist aa si hade til alle sammen i gaar morges, vi dro fra skolen halv seks og maatte opp fire. Toget mitt (TGV) gikk fra Gare l'Est i Paris kl 10:24. Jeg var den eneste fra EF som skulle paa det toget. Men paa togstasjonen moette jeg en canadier Evan som skulle til Strasbourg for aa studere. Vi fikk ordna saann at vi satt ved siden av hverandre paa toget, det var hyggelig for meg. Jeg var vel mer eller mindre et nervevrak hele turen. Toget var fremme i Strasbourg kl 12:46. Der moette Bernadette og Mathilde meg. Naar vi var ute av togstasjonen kom jeg paa at jeg hadde glemt pc'n i toget! Heldigvis saa var toget der fortsatt naar jeg og Mathilde spurtet tilbake for aa finne det. Naa er den i trygge hender. Ikke akkurat droemme foersteinntrykket av meg, men jeg sa bare; "je suis très distre!" Det er jo sannheten...

Paa vei til huset kjoerte vi innom en butikk i Molsheim (der jeg skal daa paa skole) med bare frysedisker og kjoepte is som vi skulle ha til dessert etter lunsj. Naar jeg kom frem til huset saa hilste jeg paa Didier og Arthur, begge veldig koselige. Spesielt Didier er veldig morsom og tuller med meg hele tiden. Alle sier hele tiden "ça va?" til meg.. De gjoer det de kan for at jeg skal ha det bra!

Etter at vi hadde spist lunsj saa pakket jeg ut og saa spilte jeg og Arthur et brettspill som minner litt om kinasjakk. Jeg tapte! Etterhvert som klokken nermet seg sju saa rant det inn med folk og mat. Besteforeldre, en onkel med to barn og Julie og kjaersten. Elleve stykker totalt. Vi spiste aperitif, deretter perlehoene til hovedrett, ost og dessert! Maten var kjempegod og alle sammen veldig hyggelige. Fikk en parfyme i presang av moren til Didier og en tegning av den yngste kusina, Violette, hvor det stod "bienvenue en France!" De spurte meg hva jeg likte og spise og da jeg sa forskjellige retter fra forskjellige land saa ble de helt i hundre og hadde masse ideer til hva vi skal lage. I gaar fikk jeg smake baade fois gras (gaaselever), fromages og vin rouge :) Helt fransk!

I morgen skal vi ut aa handle diverse foer skolestart og saa starter jo skolen paa tirsdag! Blir spennende og skummelt.. Jeg har det hvertfall veldig bra, saa ikke bekymre dere for meg.

Au revoir!