D.A.N.C.E

Jeg er en uke på etterskudd når det kommer til oppdateringer. Derfor legger jeg ut noen bilder fra siste helgen i ferien når Hannah var på besøk og så dropper jeg denne helgen. For den bestod ikke av stort annen enn skole, soling (har åpnet bassenget i hagen for sesongen!) og en familiebursdag. Uansett, meg og Hannah storkoste oss på Justice/BB Brunes/Birdy Nam Nam -konsert. Litt skuff at ikke Babyshambles dukket opp, men Pete har havnet i fengsel, igjen. Bildene er fra kameraet til Hannah så det er nesten bare bilder av meg. Før konserten, på konserten og dagen derpå hvor vi lagde pancakes på kanadisk vis med ekte maple syroup.


Bonne soiree a tous

Ma classe est la classe

Vi tok klassebilde en stund før jul. Jeg fikk det også for en stund siden, men glemte det helt bort. Det dukket opp igjen i dag når jeg ryddet rommet. Det er ikke så vanskelig å se at jeg er hun blonde foran med en stor L på t-skjorta, og nei, det står ikke for looser, men for klassen vår "1ère L(ittéraire) 1". Jeg lo litt når jeg så det i etterkant. Siden vi er L og veldig interessert i filosofi så valgte vi sitatet "Je pense, donc je suis" (jeg tenker, altså er jeg) av Descartes. Filisofilæreren vår, Monsieur Fendel, ble stolt. Filosofi er nok de morsomste timene på skolen. Faktisk verdt å stå opp klokken syv annenhver lørdag for å få med seg de to timene med M. Fendel, han er genial og en fin start på helgen.



Jeg er i mye bedre form nå enn på morningen i dag. Sola skinner ute og det er mer enn 20 grader i skyggen. Kanskje det var det faktum at dere hadde finere vær hjemme enn her som gjorde meg syk. Uansett, jeg skal på skolen i morgen og det blir bra!

Les Petits!

Lily prøver igjen. Denne gangen så er det litt mer futt og fart i dem, de har mer pels og er mye større. De ble født mellom 8 i dag morges og 12. Til sammen tre små krabater, to ganske mørke og en litt lysere. Jeg synes de er kjempesøte og håper noen vil ha dem så vi slipper å knerte dem. Jeg skal henge opp en lapp på skolen hvertfall. Noen som er interessert i en chat francais hjemme kanskje?








Jeg har forresten blitt forkjøla og er hjemme fra skolen. Det begynte på skolen på mandag. Jeg dro ikke på skolen på tirsdag og jeg var ikke blitt noe bedre i dag morges heller. Det er kjedelig. Skal til doktoren i morgen hvis jeg ikke blir bedre. Franskmenn har stor tillit til leger og medikamenter. De nøler ikke med å ta seg en pille eller fjorten hvis de føler seg litt syke. Jeg er vil heller tro på at "søvn er den beste medisin" som mormor så vist sier, hvertfall i første omgang.

"Start spreading the news, I'm leaving today

I want to be a part of it - New York, New York ..."

Vi hadde denne Sinatra låta på hjernen under mesteparten av oppholdet. Var nesten alltid en som gikk rundt og nynnet eller plystret på den.

Jeg vet ikke helt hvor jeg skal begynne. New York havner helt på toppen av listen over mine yndlingsbyer. Først og fremst fordi new yorkerne er utrolig hyggelige. Uansett hvor du er så snakker folk med deg. Mange som er litt spesielle, men det er bare gøy! Jeg vil tilbake så fort jeg har råd. Men først vil jeg selvfølgelig hjem til Norge en tur...


JFK airport


Første kvelden: Hard Rock Times Square


Gæern servitør



Boat trip - Statue of Liberty


Brooklyn bridge





The subway


MOMA - Museum of Modern Art


Les Mademoiselles d'Avignon - Picasso


Central Park


The Museum of Natural History


Dino


The gang


Spiderman ice cream





Street




Av de tingene vi gjorde så kan jeg nevne båttur rundt Manhattan, Times Square, To museer; Museum of Modern Art og the Museum of Natural History, besøkte 5th avenue, Little Italy, Chinatown, Soho, gikk opp i Epire State building en kveld, Ground Ziro, shoppet og ellers bare gikk rundt med nesa i været. Vi hadde 5 dager og det føles som om vi ikke har fått sett en tiende del en gang. Vi holdt oss på selve Manhattan halvøya, det hadde vi mer enn nok av. Men jeg skulle gjerne ha sett mer av de andre bydelene også. Vi kjørt gjennom Harlem og Queens på vei til og fra flyplassen og det var veldig annerledes igjen. Som sagt; jeg skal tilbake! Har snakket med Hannah om å fly over til henne i Montreal en ferie og så kan vi dra ned til NY sammen. Hun bor 8 timer i bil fra NY, men har aldri vært der. Det er nok fordi amerikanske og Kanadiske byer er veldig like. For hun er Europa mer eksotisk.

Av kjendiser så så jeg/vi Matthew Broderick på metroen, Kristin Scott Thomas i en Istore og, nei jeg tuller ikke, Espen Lind og kjæresten på fortauet på 5th avenue. Skjønte ikke at det var han før han hadde gått forbi.

Må vel skrive et par ord om maten. Bernadette var kjemperedd for at kaffen der borte ikke skulle være noe god. For hun hadde hørt at amerikanerne ikke kunne lage kaffe. Vi fant vel ut at kaffen var helt grei. Ble noen turer på Starbucks, de kan ikke måle seg med Stockfleths i Oslo, men det går ned. Ble faktisk spandert en te på av en som jobbet på Starbucks og som kunne snakke fransk. Han trodde sikkert jeg var fransk. Lurte’n godt ja! Hver morgen spiste vi pancakes i forskjellige varianter i en diner rett ved siden av hotellet. Det var digg! + at det var ubegrenset påfyll av ferskpresset appelsinjuice og kaffe. Til middag så spiste vi italiensk en kveld (i Little Italy). Var akkurat som å være i Italia forestiller jeg meg. Med bedrukken gamlefar/familieoverhode som sitter på plassen sin i hjørnet (han viste seg å være DJ litt senere på kvelden, men det er en annen historie). En annen kveld spiste vi thai (jeg overtalte alle til å spise der isteden for å dra på Mc Donalds), kjempegodt og veldig morsomt med thainglish som servitøren snakket.

NY var helt klart verdt hver eneste dollar. Og siden dollaren er så svak om dagen så ble alt ekstra billig. Det var i det hele tatt veldig billig der borte synes jeg. Metroen, maten, klærne. Men det skal sies at jeg ikke fikk så ofte anledning til å betale for meg selv av Didier. Er evig takknemmelig for at de tok meg med på denne turen. Og at jeg får bo hos de i det hele tatt!

So long!

Je vais juste finir ma valise et puis je serais prete d'aller a New York, trop pressee! Je ne sais pas pourquoi j'ecrire en francais, mais c'est assez naturel apres 7 mois non? Mon pere m'appellee avant pour me dire qu'il ne faut pas que je sors le soir toute seule ou que je traine dans la rue la nuit, haha! T'inquietes pas pappa, je ne vais pas faire des conneries (enfin, pas trop). On a regarde le meteo et il ne fera pas un temps super beau. Entre 12 et 18 degres et du soleil les deux premieres jours et puis la pluie un peu, ca va comme meme. J’amenerais mon parapluie avec des fleurs de toute facon. Bref, demain je me promenerais a Manhattan en parlant francais, je n’aurais jamais cru autant, la folie! Je penserais a vous la bas :)

Je me souhaite bon voyage et je vais surtout prendre beacoup des belles photos pour le blog!


 




Je vous aime <3

I dag ettermiddag har endelig min ferie startet. Skoledagen i dag varte fra 8-12 og jeg hadde en historieprøve, en matteprøve og en muntlig fremføring i engelsk, naila alt bortsett fra matten. Blir gøy å se hvordan historieprøven faktisk gikk, jeg skrev masse og svarte på alle spørmålene, så kankje jeg får noen poeng..

NEY YORK om 5 dager! Hotellet vårt ligger på Broadway og virker helt greit. Det stod mellom dette hotellet og et litt dyrere, jeg overtalte dem til å velge det billigste. Hoteller er uansett kjedelige og vi skal bare sove der, kanskje ikke det engang. Vi han også bestilt et såkalt city pass. Da får vi tilgang til de største museumene med guide. Bla.a. Cosmopolitan, Guggenheim og the museum of modern art. Ellers så skal jentene (meg, Bernadette, Mathilde og Julie) se Lion King eller Mary Poppins på brodway en kveld mens guttene skal spise en hamburger? De ville hverfall ikke være med på showet. Skal kanskje se en baseball match en kveld også. Og selvfølgelig en tur i turistbuss. En tur til Harlem skal vi også, i en kirke for å høre gospel. Vi får se, det er ikke jeg som bestemmer det vi skal. Jeg skal bare nyte å være der og prate engelsk til franskmennene spyr. Vi er på en måte en "gruppe" med franskmenn (og meg) som reiser gjennom et lokalt reiseselskap, så Bern og Didier kjenner noen av de andre folka også. Men vi bor ikke på det samme hotellet som de andre og vi skal ikke henge med de hele tiden.
I kveld skal jeg på konsert. Har lovt å komme og se bandet til Valentin, en venn fra skolen, spille 70 talls rock på le Vieux Moulin (den gamle mølla) i Duppingheim. Skal dra med en jente som kommer og henter meg kl 8 og som jeg ikke kjenner i det hele tatt, hilste på henne for første gang i går og hun lurte på om jeg ville være med i kveld. Jeg sa oui.

Har ingen store planer eller før vi drar av gårde natt til onsdag, for øvrig masse skolearbeid. Og etter NY så må jeg sikkert sove et par dager for å hente inn igjen tidsforskjellen. Så kommer Hannah noen dager og vi skal på konserten :D

Slutta jo forresten tidlig i dag og moren og bestemoren til Bern henta meg på skolen. Så dro vi hjem og spiste lunsj og sånt sammen. Når de hadde dratt så var det veldig fint vær ute og jeg tenkte jeg skulle gå tur med Venus (en av bikkjene). Venus og Solaar (en labrador og en golden) bor i en innheining i hagen. De er ganske ville, men Solaar er helt gæærn og hører ikke på noen andre en Arthur. Derfor går jeg som regel bare tur med Venus, siden hun er håndterbar for meg. Uansett, når jeg skulle slippe løs Venus så greide selvfølgelig Solaar å stikke av. Jeg måtte løpe etter han gjennom hele landsbyen og jeg ble ropt etter av en gammel dame som mente at han hadde driti i hagen hennes dagen før (noe som ikke kan være sant ettersom han ikke har vært utafor innheiningen på flere dager.) Heldigvis ble Solaar sliten før meg og jeg klarte å kaste meg over han og fange han, for deretter å skjelle han ut på norsk. Ikke rart han ikke hører på meg, gærne dama! Jeg har gjort det samme en gang før og da måtte jeg få Arthur til å komme og hjelpe meg. Det er så typisk når man skal prøve å være grei så skjer det noe dumt. Men det endte bra.

EN ting til. Lily er høygravid igjen. Så det popper snart ut noen kattunger. Håper de er litt mer levende enn de forrige. Men på en annen side så veit vi ikke hva vi skal gjøre med dem. On verra bien.

God helg!